Arti Perkata,Kandungan dan Kesimpulan Surat Al-Anfal Ayat 72

QS Al-Anfal Ayat 72

Artinya :

"Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan berhijrah serta berjihad dengan harta dan jiwanya pada jalan Allah dan orang-orang yang memberikan tempat kediaman dan memberi pertolongan (kepada Muhajirin), mereka itu satu sama lain saling melindungi. Dan (terhadap) orang-orang yang beriman tetapi belum berhijrah, maka tidak ada kewajiban sedikit pun bagimu melindungi mereka, sampai mereka berhijrah. (Tetapi) jika mereka meminta pertolongan kepadamu dalam (urusan pembelaan) agama, maka kamu wajib memberikan pertolongan kecuali terhadap kaum yang telah terikat perjanjian antara kamu dengan mereka. Dan Allah Maha Melihat apa yang kamu kerjakan."

Arti Perkata QS Al-Anfal Ayat 72

 

وَجٰهَدُوا۟	وَهَاجَرُوا۟	امَنُوا۟	الَّذِينَ	إِنَّ
Dan mereka berjihad	Dan mereka berhijrah	Mereka yang beriman	Orang-orang yang	Sesungguhnya
اللّٰـهِ	سَبِيلِ	فِى	وَأَنفُسِهِمْ	بِأَمْوٰلِهِمْ
Allah	Jalan	Di/pada	Dan jiwa mereka	Dengan harta mereka
بَعْضُهُمْ	أُو۟لٰٓئِكَ	وَّنَصَرُوٓا۟	ءَاوَوا۟	وَالَّذِينَ
Sebagian mereka	Mereka itulah	Dan mereka memberi pertolong	Memberikan perlindungan	Dan orang-orang yang

مَا	يُهَاجِرُوا۟	وَلَمْ	ءَامَنُوا۟	وَالَّذِينَ
Tidak ada	Mereka berhijrah	Dan tidak/belum	Beriman	Dan orang-orang
شَىْءٍ	مِّن	وَلٰيَتِهِم	مِّن	لَكُم
Sesuatu	Dari	Memberi pertolongan mereka	Dari	Bagi kalian
فِى	اسْتَنصَرُوكُمْ	وَإِنِ	يُهَاجِرُ	حَتَّىٰ
Dalam	Mereka minta pertolongan padamu	Dan jika	Mereka berhijrah	Sehingga
عَلَىٰ	إِلَّا	النَّصْرُ	فَعَلَيْكُمُ	لدِّينِ
Atas	Kecuali	Memberi pertolongan	Maka wajib atasmu	Agama
وَاللّٰـهُ	مِّيثٰقٌ	وَبَيْنَهُم	بَيْنَكُمْ	قَوْمٍۭ
Dan Allah	Perjanjian	Dan antara mereka	Antara kamu	Kaum
		صِيرٌ	تَعْمَلُونَ	بِمَا
		Maha Melihat	kamu kerjakan	Dengan/kepada apa yang

 Kandungan yang terdapat dalam QS Al-Anfal Ayat 72 :

1)   Berhijrah dari lingkungan kufur, syirik dan dosa untuk menjaga agama dan melaksanakan tugas-tugas agama merupakan suatu perkara yang diharuskan.

2)   Perjanjian dan perbatasan antara negara tidaklah menghalangi seorang muslim untuk melakukan tugas-tugas agamanya. Jika ada seorang muslim yang berada di negara lain dalam kondisi teraniaya dan meminta pertolongan kepada kita, kita sebagai saudara sesama muslim harus memberikan pertolongan kepadanya.

3)   Berpegang teguh pada perjanjian yang dijalin, termasuk dengan kaum kafir sekalipun adalah sebuah keharusan. Selama pihak lain juga komitmen terhadap janji mereka.

Sikap dan Perilaku yang terkandung dalam QS Al-Anfal Ayat 72 :

1)   Hendaklah kita saling melindungi satu sama lain.

2)   Kita wajib memberikan pertolongan kepada seseorang atau suatu kaum yang membutuhkan pertolongan terkait dengan pembelaan agama.

3)   Memiliki jiwa yang sabar dan tabah serta keimanan yang kuat.

4)   Semangat juang yang tinggi dalam membela agama yang hak dan bersedia berkorban dengan harta dan jiwa

5)   Saling tolong menolong, saling nasihat-menasihati.

Kesimpulan QS Al-Anfal Ayat 72 :

Hendaklah kita untuk selalu menjalankan perintah Allah dengan semangat juang yang tinggi  dan jiwa yang sabar dan tabah serta keimanan yang kuat dalam membela agama dan bersedia berkorban dengan harta dan jiwa. Dalam QS Al-Anfal juga menjelaskan kita harus selalu tolong menolong serta saling menasihati antar sesama manusia dalam hal apapun terutama dalam masalah agama dan perjanjian. Dan selalu Allah Maha melihat apa yang kita lakukan.